PROTECTION DES DONNÉES

1. Généralités La protection de votre sphère privée est importante pour Swiss Demo Park. La présente déclaration de protection des données explique comment les données personnelles sont traitées et gérées. Cette déclaration de protection des données est conforme à la loi suisse sur la protection des données ainsi qu’au Règlement général sur la protection des données européen (RGPD).

2. Responsable de la protection des données chez Swiss Demo Park Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez vous adresser directement à : Swiss Demo Park, Heinz Ammann, Pilgerstrasse 55c, 5405 Baden Dättwil, Suisse

3. Étendue et finalité de la collecte, du traitement et de l’utilisation des données personnelles À chaque accès d’un utilisateur à une page de notre offre et à chaque téléchargement d’un fichier, des données d’accès relatives à cette opération sont enregistrées par nous, et en partie par des tiers, sous forme de fichiers journaux. Chaque enregistrement comprend :

    • le site depuis lequel vous accédez à notre page ;
    • l’adresse IP ;
    • la date et l’heure de l’accès ;
    • la requête du client ;
    • le code de réponse http ;
    • le volume de données transmis ;
    • des informations sur le navigateur et le système d’exploitation que vous utilisez.

    La collecte et le traitement de ces données servent à permettre l’utilisation du site, à garantir durablement la sécurité et la stabilité du système, à optimiser notre offre ainsi qu’à des fins statistiques. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 let. f RGPD. Aucune évaluation personnalisée n’est effectuée. À des fins statistiques, les données sont analysées de manière anonyme, par exemple pour déterminer le nombre d’accès au site en une journée. Ces données sont traitées de manière strictement confidentielle. Lors d’inscriptions ou de demandes via le formulaire de contact, les données suivantes sont collectées à votre sujet : prénom, nom, adresse, adresse e-mail, message. En nous contactant via le formulaire de contact, vous consentez à ce que nous traitions vos données personnelles, ce qui inclut également leur conservation.

    4. Ce que vous devez savoir sur les cookies
    Les cookies permettent une expérience en ligne plus agréable et plus rapide. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés localement dans la mémoire cache du navigateur Internet du visiteur du site. Nous attirons votre attention sur le fait que certains de ces cookies sont transférés depuis notre serveur vers votre système informatique ; il s’agit le plus souvent de cookies dits « de session ». Les cookies de session se caractérisent par le fait qu’ils sont automatiquement supprimés de votre disque dur à la fin de la session de navigation. D’autres cookies restent enregistrés sur votre système informatique et nous permettent de reconnaître votre système lors de votre prochaine visite (cookies dits « persistants »). Vous pouvez bien entendu configurer votre navigateur de manière à ce qu’aucun cookie ne soit enregistré sur le disque dur, ou pour supprimer les cookies déjà enregistrés. Pour activer ou désactiver les cookies dans votre navigateur : vérifiez quel navigateur vous utilisez, puis sélectionnez le lien correspondant ci-dessous. Sur la page de destination, vous trouverez des instructions sur la manière d’activer ou de désactiver les cookies pour votre navigateur.

      Google Chrome
      Firefox
      Internet Explorer
      Safari

      Si vous utilisez un autre navigateur Internet, veuillez consulter les instructions relatives au blocage et à la suppression des cookies dans la fonction d’aide de votre navigateur ou du fabricant du logiciel.

      5. Cookies / Suivi (Tracking)
      Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, des fichiers texte enregistrés sur l’ordinateur des utilisateurs, qui permettent d’analyser l’utilisation du site par ces derniers. Les informations générées par le cookie concernant l’utilisation de ce site par les utilisateurs sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. L’anonymisation de l’adresse IP a été activée sur ce site, de sorte que l’adresse IP des utilisateurs est préalablement raccourcie par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Pour le compte de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations afin d’évaluer l’utilisation du site par les utilisateurs, de compiler des rapports sur les activités du site et de fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies par un paramétrage approprié de votre logiciel de navigation. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site. Vous pouvez en outre empêcher la collecte, par Google, des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

        Veuillez noter que l’utilisation du plugin de navigateur est limitée au navigateur et à l’ordinateur concernés, et qu’après son installation, il ne doit pas être désactivé ou supprimé afin de maintenir la désactivation de Google Analytics. La déclaration de protection des données de Google est consultable à l’adresse http://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/. Vous pouvez également empêcher la collecte par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Dans ce cas, un cookie d’exclusion (opt-out) sera déposé sur votre ordinateur, empêchant la collecte future de vos données lors de la visite de ce site.

        6. Transmission des données à des tiers
        En vous inscrivant, vous acceptez d’être enregistré en tant qu’invité et que votre adresse soit mise à disposition (exclusivement) des exposants participants.

          Vos données personnelles ne sont ni transmises, ni vendues, ni communiquées de toute autre manière à des tiers, sauf si cela est nécessaire à l’exécution du contrat ou à l’accomplissement de nos obligations légales, ou si vous y avez expressément consenti. Nous transmettons en outre vos données à des tiers dans la mesure où cela est nécessaire pour l’analyse de votre comportement d’utilisateur. Notre hébergeur (GVS-Informatik) peut le cas échéant avoir accès aux données personnelles si cela est nécessaire pour assurer ou maintenir le bon fonctionnement du site. Dans ce cas, un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 let. f RGPD est présent.

          7. Transfert de données à l’étranger
          Nous sommes autorisés à transmettre vos données personnelles, aux fins mentionnées ci-dessus, à des entreprises tierces à l’étranger. Lorsque nous transmettons des données vers un pays ne disposant pas d’une protection légale adéquate des données, nous garantissons un niveau de protection approprié au moyen de contrats appropriés, ou nous nous appuyons sur les exceptions légales relatives au consentement, à l’exécution du contrat, à la constatation, à l’exercice ou à la défense de prétentions juridiques, à des intérêts publics prépondérants, ou lorsque cela est nécessaire à la protection de l’intégrité des personnes concernées.

          8. Durée de conservation des données personnelles
          Nous traitons et conservons vos données personnelles uniquement aussi longtemps que cela est nécessaire à la réalisation des objectifs poursuivis par le traitement, ainsi qu’aux éventuelles obligations légales ou autres finalités poursuivies par le traitement. Par ailleurs, nous conservons les données conformément aux obligations légales de conservation et de documentation.

          9. Sécurité des données
          Nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé et toute utilisation abusive, telles que des solutions de sécurité informatique et réseau ainsi que des restrictions d’accès.

          10. Profilage
          Nous n’effectuons aucun profilage avec les données personnelles et ne les utilisons pour aucune prise de décision automatisée.

          11. Droits de la personne concernée
          Dans le cadre du droit de la protection des données qui vous est applicable et dans la mesure où celui-ci le prévoit, vous disposez du droit d’accès, de rectification, d’effacement, du droit à la limitation du traitement des données, ainsi que du droit de vous opposer à nos traitements de données et d’obtenir la communication de certaines données personnelles en vue de leur transfert à un autre organisme (portabilité des données). Veuillez toutefois noter que nous nous réservons le droit de faire valoir les restrictions légalement prévues, par exemple lorsque nous sommes tenus de conserver ou de traiter certaines données, lorsque nous y avons un intérêt prépondérant (dans la mesure où nous pouvons nous en prévaloir), ou lorsque nous en avons besoin pour faire valoir des prétentions. L’exercice de ces droits suppose généralement que vous prouviez clairement votre identité (par exemple au moyen d’une copie de pièce d’identité, lorsque votre identité ne peut être établie ou vérifiée autrement). Pour faire valoir vos droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse indiquée ci-dessus. Toute personne concernée a par ailleurs le droit de faire valoir ses prétentions par voie judiciaire ou de déposer une plainte auprès de l’autorité de protection des données compétente. En Suisse, l’autorité compétente est le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (http://www.edoeb.admin.ch).

          12. Modifications
          Swiss Demo Park peut adapter la présente déclaration de protection des données à tout moment et sans préavis. La version publiée sur notre site fait foi.